POST OFFICE (CORREO)

 

1. Package / Paquete

   • English: "I need to send this package to New York."

   • Spanish: "Necesito enviar este paquete a Nueva York."

2. Stamp / Sello

   • English: "How much does a stamp cost?"

   • Spanish: "¿Cuánto cuesta un sello?"

3. Mail / Correo

   • English: "I have some mail for you."

   • Spanish: "Tengo algo de correo para ti."

4. Envelope / Sobre

   • English: "Can I have an envelope, please?"

   • Spanish: "¿Puedo tener un sobre, por favor?"

5. Address / Dirección

   • English: "What is the address for this package?"

   • Spanish: "¿Cuál es la dirección para este paquete?"

6. Postcard / Tarjeta postal

   • English: "I want to send a postcard to my friend."

   • Spanish: "Quiero enviar una tarjeta postal a mi amigo."

7. Priority Mail / Correo prioritario

   • English: "Is this letter sent via priority mail?"

   • Spanish: "¿Esta carta se envía por correo prioritario?"

8. Tracking Number / Número de seguimiento

   • English: "Do you have the tracking number for this package?"

   • Spanish: "¿Tienes el número de seguimiento de este paquete?"

9. Post Office / Oficina de correos

   • English: "Where is the nearest post office?"

   • Spanish: "¿Dónde está la oficina de correos más cercana?"

10. Delivery / Entrega

• English: "When is the delivery scheduled?"

• Spanish: "¿Cuándo está programada la entrega?"

IN ENGLISH

Mailman: "Good morning! Here is your mail."

Client: "Good morning! Thanks. Is there anything important today?"

Mailman: "Yes, you have a package and some letters. Here is your package."

Client: "Oh, great! I've been expecting this package. Do I need to sign for it?"

Mailman: "Yes, just sign here, please."

Client: "Perfect. Do you know if there will be any more mail arriving later today?"

Mailman: "No, this is the last delivery for the day. Is there anything else I can help you with?"

Client: "No, that's all. Thank you very much!"

Mailman: "You're welcome. Have a great day!"

Client: "You too!"

IN SPANISH:

Cartero: "¡Buenos días! Aquí tiene su correo."

Cliente: "¡Buenos días! Gracias. ¿Hay algo importante hoy?"

Cartero: "Sí, tiene un paquete y algunas cartas. Aquí está su paquete."

Cliente: "¡Oh, genial! Estaba esperando este paquete. ¿Necesito firmar algo?"

Cartero: "Sí, solo firme aquí, por favor."

Cliente: "Perfecto. ¿Sabe si llegará algún correo más tarde hoy?"

Cartero: "No, este es el último reparto del día. ¿Hay algo más en lo que pueda ayudarle?"

Cliente: "No, eso es todo. ¡Muchas gracias!"

Cartero: "De nada. ¡Que tenga un buen día!"

Cliente: "¡Igualmente!"