Visiting WIC PROGRAM

Nutrition - Nutrición

Pregnant - Embarazada

Infant - Bebé

Child - Niño

Breastfeeding - Lactancia

Supplemental - Suplementaria

Health - Salud

Eligibility - Elegibilidad

Certification - Certificación

Referral - Referencia

English:

WIC Staff: "Hello, welcome to the WIC office. How can I assist you today?"

Participant: "Hi, I would like to apply for the WIC program."

WIC Staff: "Sure, I can help with that. May I have your name and some identification, please?"

Participant: "My name is [Name], and here is my ID."

WIC Staff: "Thank you, [Name]. Are you currently pregnant, breastfeeding, or do you have children under the age of five?"

Participant: "I am pregnant and have a two-year-old child."

WIC Staff: "Great, you qualify for the program. I will need to ask you a few more questions about your household and income to complete the application. How many people are in your household?"

Participant: "There are four of us."

WIC Staff: "Thank you. Now, let's discuss your income. Do you have any recent pay stubs or income documents with you?"

Participant: "Yes, I have my recent pay stubs."

WIC Staff: "Perfect. I will also need to check your child's growth and health. Can you bring your child here for a quick health screening?"

Participant: "Of course, I'll bring my child in."

WIC Staff: "Great, once we complete the health screening and verify your information, we can finalize your WIC benefits. Do you have any questions about the program?"

Participant: "No, that sounds clear. Thank you for your help."

WIC Staff: "You're welcome. Let's get started with the application process."

Español:

Personal de WIC: "Hola, bienvenido a la oficina de WIC. ¿Cómo puedo ayudarte hoy?"

Participante: "Hola, me gustaría solicitar el programa WIC."

Personal de WIC: "Claro, puedo ayudarte con eso. ¿Me das tu nombre y alguna identificación, por favor?"

Participante: "Me llamo [Nombre], y aquí está mi identificación."

Personal de WIC: "Gracias, [Nombre]. ¿Estás actualmente embarazada, amamantando, o tienes hijos menores de cinco años?"

Participante: "Estoy embarazada y tengo un hijo de dos años."

Personal de WIC: "Muy bien, calificas para el programa. Necesitaré hacerte algunas preguntas más sobre tu hogar y tus ingresos para completar la solicitud. ¿Cuántas personas viven en tu hogar?"

Participante: "Somos cuatro."

Personal de WIC: "Gracias. Ahora, hablemos de tus ingresos. ¿Tienes algún recibo de sueldo reciente o documentos de ingresos contigo?"

Participante: "Sí, tengo mis recibos de sueldo recientes."

Personal de WIC: "Perfecto. También necesitaré verificar el crecimiento y la salud de tu hijo. ¿Puedes traer a tu hijo para un chequeo rápido de salud?"

Participante: "Claro, traeré a mi hijo."

Personal de WIC: "Muy bien, una vez que completemos el chequeo de salud y verifiquemos tu información, podemos finalizar tus beneficios de WIC. ¿Tienes alguna pregunta sobre el programa?"

Participante: "No, está claro. Gracias por tu ayuda."

Personal de WIC: "De nada. Empecemos con el proceso de solicitud."